Druckdichtheit

Pressure Tightness

Druckdichtheit

Die meisten Druckgusserzeugnisse k├Ânnen druckdicht gegossen werden. In einigen F├Ąllen kann sich jedoch eine Impr├Ągnierung erforderlich machen. Soll das Teil druckdicht gegossen werden, empfiehlt es sich, dies fr├╝hzeitig mit dem Gie├čer zu besprechen, damit dieser Grundinformationen ├╝ber die Ausf├╝hrung des Erzeugnisses und die Verarbeitungsfaktoren in seine Arbeit einflie├čen lassen kann und die ihm helfen, druckdicht zu gie├čen. Wichtige ├╝berlegungen zur wirtschaftlichen Herstellung druckdichter Druckgusserzeugnisse schlie├čen folgende Punkte ein:

Important considerations relating to the economic production of pressure tight diecastings include the following:

1. Entwurf
Um Druckgusserzeugnisse erfolgreich druckdicht gie├čen zu k├Ânnen, ist nach den Grunds├Ątzen f├╝r einen druckgussgerechten Entwurf zu verfahren.

  • Empfehlungen bez├╝glich Ausrundungen, Rippen und Ecken sind sehr genau zu beachten.
  • Einzelne Teile sollten so einheitlich wie m├Âglich ausfallen.
  • Druckdicht auszuf├╝hrende L├Âcher und Durchg├Ąnge sind mit einem Kern zu versehen, um Porosit├Ątsprobleme gering zu halten.
  • Bei mit Kern versehen L├Âchern und Durchg├Ąngen, die nicht spanend bearbeitet werden, ist auf eine ausreichende Formschr├Ąge zu achten. Das Gie├čen schwerer Teile ist zu vermeiden.
  • Die genaue Beachtung der Grunds├Ątze f├╝r einen druckgussgerechten Entwurf ist f├╝r die wirtschaftliche Herstellung druckdicht gegossener Erzeugnisse sehr hilfreich.

2. Spanende Bearbeitung
Das Druckgussverfahren ist von seiner Art her ein Verfahren, bei dem Erzeugnisse mit einer meist kompakten und relativ porenfreien Au├čenfl├Ąche entstehen.

  • Ein Minimum an spanender Bearbeitung muss m├Âglich sein, es sollte jedochvermieden werden, tief in das Druckgussteil zu schneiden, weil dabei por├Âse Stellen getroffen werden k├Ânnen.
  • Gro├če Formschr├Ągewinkel, bei denen gro├če Werkstoffmengen von zu bearbeitenden Fl├Ąchen entfernt werden m├╝ssen, sind zu vermeiden, insbesondere bei L├Âchern, die mit einem Kern versehen werden.
  • Ist eine spanende Bearbeitung erforderlich, sollten nicht beide Seiten des gleichen Teiles eines Druckgusserzeugnisses bearbeitet werden.
  • Bei einer umfangreicheren Bearbeitung muss nach der Bearbeitung wahrscheinlich impr├Ągniert werden.

3. Gr├Â├če
Gr├Â├čere Druckgussteile sind im Allgemeinen schwerer druckdicht zu gie├čen. Zur entsprechenden Steuerung des Prozesses sind Druckpr├╝fungen durch den Gie├čer erforderlich. Gr├Â├čere Druckgussteile m├╝ssen meist impr├Ągniert werden.

4. Druck
Der ben├Âtigte Druck liegt im Allgemeinen zwischen 5 und 15 psi (0,3 und 1 bar). Dr├╝cke ├╝ber 100 psi (6,8 bar) sind gesondert zu betrachten.

5. Gusslegierung
Bestimmte Legierungen eignen sich zum druckdichten Gie├čen besser als andere.

Industry Awards

North Tyneside Business Awards 2012
Manufacturer of the Year

North Tyneside Business Awards 2012
Business of the Year

TDR Training Awards 2012
Small business of the year

Find us at NE29 8RF

Click to open a larger map

Departmental Email addresses

General Manager
Mark Smith – ms@norfran.co.uk

Sales and Technical
General enquiries – sales@norfran.co.uk
Dean Curtis – dc@norfran.co.uk

Production Engineering
Harrison Browne – hb@norfran.co.uk

Production
Malcolm Rowntree – mr@norfran.co.uk
Olivia Derrick – od@norfran.co.uk

Quality
Andrew Thompson – at@norfran.co.uk

Accounts
Karl Walker – kw@norfran.co.uk